"Rüzgarsız yerde mum alevinin titrememesi gibi, aklını kontrol eden transandantal kimse sarsılmaz bir konsantransyon ile transandantal benliği üzerinde meditasyon yapar."
Şrila Prabhupada Yorumu : Daima transandantalliğe batmış bir halde rahatsız olmaksızın ibadet ettiği Yüce Tanrı ile yoğrulmuş olan Krişna bilincindeki kişinin aklı, rüzgarsız bir yerde yanan mum alevi gibi titremez.
Bhagavad-gita, 6.19